(peipen-deactivated20111230から)